1 Kings 6:10

And then he built chambers against all the house, five cubits high; and they rested on the house with timber of cedar.

And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

AMP

Then he built the extensions [of rooms] against the entire house, each [story] five cubits high; and they were attached to the house with timbers of cedar.

AMPC

Then he built the stories of chambers [the lean-to] against all the house, each [story] five cubits high; and it was joined to the house with timbers of cedar.

BRG

And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

CSB

He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7½ feet high.

CEB

Then he built the side rooms all around the temple. They were seven and a half feet high. He attached them to the temple with cedarwood.

CJB

Each floor of the annex surrounding the house was eight-and-three-quarters feet high and was attached to the house with beams of cedar.

CEV

Storage rooms just over two meters high were all around the temple, and they were attached to the temple by cedar beams.

DARBY

And he built the floors against all the house, five cubits high; and they held to the house by the timbers of cedar.

DRA

And he built a floor over all the house five cubits in height, and he covered the house with timber of cedar.

ERV

Then he finished building the rooms around the Temple. Each story was 5 cubits tall. The cedar beams in these rooms rested on a ledge of the Temple wall.

EASY

He also built the rooms around the sides of the temple. Each room was 2.3 metres high. Cedar beams fixed the rooms to the temple building.

EHV

He built the floors for the storerooms that were all around the house. Each story was seven and a half feet high. Each story was supported by cedar timbers which rested on the receding ledges constructed along the walls of the building.

ESV

He built the structure against the whole house, five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.

ESVUK

He built the structure against the whole house, five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.

EXB

as well as the bottom floor that was beside the ·Temple [^Lhouse]. This bottom floor was ·seven and one-half feet [^Lfive cubits] high and was attached to the ·Temple [^Lhouse] by cedar beams.

GNV

And he built the galleries upon all the wall of the house of five cubits height, and they were joined to the house with beams of cedar.

He built ⌞each story of the⌟ annex 7½ feet high alongside the entire temple. Its cedar beams were attached to the temple.

GNT

The three-storied annex, each story 7½ feet high, was built against the outside walls of the Temple, and was joined to them by cedar beams.

HCSB

He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7½ feet high.

ICB

He also finished building the bottom floor that was beside the Temple. It was 7½ feet high. It was attached to the Temple by cedar beams.

ISV

He constructed this structure to adjoin the entire Temple, five cubits high, and fastened it to the Temple with cedar timbers.

JUB

And then he built the wing against all the house, five cubits high; and they rested on the house with timber of cedar.

KJV

And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

AKJV

And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

LSB

He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.

LEB

He also built the structure against all of the temple five cubits in height and fastened it to the temple with beams of cedar.

TLB

As already stated, there was an annex on each side of the building, attached to the Temple walls by cedar timbers. Each story of the annex was 7-1/2 feet high.

MSG

The entrance to the ground floor was at the south end of The Temple; stairs led to the second floor and then to the third. Solomon built and completed The Temple, finishing it off with roof beams and planks of cedar. The supporting structure along the outside walls was attached to The Temple with cedar beams and the rooms in it were seven and a half feet tall.

MEV

Then he built chambers against the whole house, five cubits high, and they rested on the house with timber of cedar.

NOG

He built each story of the annex 7½ feet high alongside the entire temple. Its cedar beams were attached to the temple.

NABRE

He built the substructure five cubits high all along the outside of the house, to which it was joined by cedar beams.

NASB

He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were attached to the house with timbers of cedar.

NASB1995

He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.

NCB

He built side rooms all along the temple. They were five cubits high, and they were attached to the temple with cedar beams.

NCV

as well as the bottom floor that was beside the Temple. This bottom floor was seven and one-half feet high and was attached to the Temple by cedar beams.

NET

He built an extension all around the temple; it was 7½ feet high and it was attached to the temple by cedar beams.

NIRV

He built side rooms all along the temple. Each room was seven and a half feet high. They were joined to the temple by cedar beams.

NIV

And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.

NIVUK

And he built the side rooms all along the temple. The height of each was five cubits, and they were attached to the temple by beams of cedar.

NKJV

And he built side chambers against the entire temple, each five cubits high; they were attached to the temple with cedar beams.

NLV

He built the three floors against the outside wall of the house. Each one was as high as a man could raise his hand. They were joined to the house with big pieces of cedar wood.

NLT

As already stated, he built a complex of rooms along the sides of the building, attached to the Temple walls by cedar timbers. Each story of the complex was 7 1⁄2 feet high.

NRSVA